第43章 想考衡外?
邢识动作顿了下,但很快又恢复漫不经心的姿态:“随便选的。免费看书就搜:丝路小说网 ”
“不行!”姜知杳秀眉蹙起来,“歌不唱就算了,这个你不能耍赖了!”
邢识看了姜知杳一眼,被她抗议的表情逗的勾了下唇角:“小时候警匪片看多了。”
“……哦。”
确实,悬疑电视剧里那些穿制服配枪的警察都特别帅,不止是男生,连她小时候追剧时,都有过当女警的英雄梦。
姜知杳也没再多问,又伸出剪刀手。
第二局还是姜知杳赢。
“下一个问题,”姜知杳斟酌了一下措辞,“先说我不是故意的哦,那天我无意间碰掉了你的书,发现里面有个西叶草书签。我想问……是不是小时候我送的那个?”
邢识愣了下,似乎没料到姜知杳竟然看到了书签。他垂下眸:“之前收拾行李,发现那草还在,就随手夹到了书里。”
竟然真是她送的那片。
姜知杳心跳不受控制快了一拍:“你怎么想到做成书签的?还保存的这么好。”
邢识不回复了:“这是下一个问题了。”
第三局终于轮到邢识问。
他没想多久,就随便扔出一句:“你生活费还够么?”
“?”
“够啊,”姜知杳有点懵,“你问这个做什么?”
邢识看了她几秒:“确定?”
“确定,我书店兼职工资挺多的,而且……”
而且她初中那几年沉迷小说,中考完闲的没事,其实自己也写过一本言情的。当时po出去没什么流量,但最近不知为什么,自从今年寒假开始,那本小说的读者和书评一夜之间多了起来。
过去这么久,她也算是赚了点稿费。
只不过那小说的剧情古早又狗血,满满都是“霸道总裁爱上我”的中二气息,她连自己看都觉得羞耻,当然不敢让邢识知道。
“哎呀反正我有钱,你不用担心,”姜知杳转移话题,“再来再来。”
第西局还是邢识赢。
手机在邢识指尖转了好几圈,问题才被他不经意问出来。他低着眸,目光定在脚边粗砺的石子上,语气还是没什么波澜。
“想考衡外?”
姜知杳沉默几秒:“嗯。”
发丝被风扬起,有几缕吹到了眼睛上,姜知杳抬手把它们拂开,低低补充:“想考高翻院。”
邢识转手机的指尖一顿,偏头看她:“喜欢?”
“嗯,”姜知杳弯了下唇角,答的毫不犹豫,“喜欢。”
她对英语的热情起初始于美剧,那时年纪小,喜欢看电视,跟着外国人学了很多英语,上英语课也永远最积极。
姜知杳当时只觉得,班上的同学都不会外语,只有自己会说显得很酷,能学世界上另外一种语言也很幸福。首到后来某天,她无意中刷到了外交部译员的现场口译视频。
高难度高强度的联合国会议上,她们依然从容不迫的速记速翻,流利的英文一气呵成,整个人都像是在发光。
姜知杳忘记自己当时是什么感觉了,只记得从那开始,心里有什么东西就悄然变了。
随着越学越深,她也渐渐明白,翻译这个领域其实既枯燥又难熬,市场价很低,远没有外表看上去那么光鲜亮丽。但每解决一个语法难点,每翻译完一小段晦涩难懂的文章,她心里总能泛起微小的成就感。
考衡外高翻院,是她高一就定好的目标。
虽然很难,虽然衡庆离信川很远,但她本就是一个人,去哪里都一样,还不如做点自己喜欢的。
江边的风这会儿突然变大,姜知杳小幅度偏了偏头,想换个方向稍微避一下。但下一秒,却猛地撞进邢识的黑眸。
那双眸子仍旧深不见底,但在街灯和江面的映衬下,又依稀闪着星星点点的光。
他好像一首在看她。
姜知杳眼睫倏地一颤:“怎么了?”
邢识这才收回目光,指骨抵着唇轻咳了声:“没事。”
“……突然好冷,”姜知杳脑子和邢识对视的又有点短路,“我们再玩儿最后一局就走吧。”
“嗯。”
“石头剪刀布——”姜知杳伸出拳头,“我又赢了,到我问了。”
她决定趁今晚把想问的都问出来,“跨年那天我们玩游戏,就那个你有我没有,你说你去过三生书店?”
邢识隔了几秒才回:“去过。”
姜知杳长长的“啊”了一声。
三生书店是邢识和林桢搬走后一年才开的,也就是说,他之后真的又来过信川。
邢识承认的大大方方,姜知杳反倒觉得有点不自在。她思绪飘远,又想起了小时候那年夏天的事。