下半场开始后，第47分钟，墨西哥率先打破僵局！布兰科禁区前直塞，赫尔南德斯禁区内转身拿球，然后扣球躲开塔纳特的铲球，接着带到小禁区前右脚打球门远角破门，1:0！赫尔南德斯也打入个人本届杯赛第四球！落后的德国队明显急躁起来，不过险些被墨西哥再下一城，阿雷拉诺的射门被科普克扑救挡了一下击中横梁弹回，赫尔南德斯补射又被科普克扑住。
